Инструкция о порядке использования технических средств подсчета голосов - комплексов обработки избирательных бюллетеней 2017 на выборах и референдумах, проводимых в Российской Федерации (утв. постановлением ЦИК России от 08.02.2018 № 139/1148−7) : Приложение 9в
(в редакции, действующей по состоянию на 17.05.2023)НПА:Постановление ЦИК России от 08.02.2018 № 139/1148-7:Приложение:Приложение 9в
|
Подготовлено с использованием СПС «Гарант» |
Приложение 9в изменено с 17 мая 2023 г. — Постановление ЦИК России от 17 мая 2023 г. № 115/908-8
См. предыдущую редакцию
Приложение № 9в
к Инструкции о порядке
использования
технических средств подсчета
голосов -
комплексов обработки
избирательных
бюллетеней 2017 на выборах и
референдумах,
проводимых в Российской
Федерации
Порядок работы оператора КОИБ-2017 в дни голосования для КОИБ-2017 модели БАВУ.201119.013 
(с изменениями от 17 мая 2023 г.)
|
Название операции |
Действия оператора КОИБ |
|
#Lbl930011. Подготовка к работе |
Убедиться, что на месте голосования накануне установлен и правильно смонтирован КОИБ-2017. При необходимости произвести монтаж по инструкции. Проверить наличие достаточного количества бумаги во входном лотке принтера. Получить у председателя участковой комиссии исходные данные в машиночитаемом коде, ключевой носитель информации с исходными данными и комплект бюллетеней для проведения тестирования, подготовленный накануне |
|
#Lbl930022. Начало работы |
Включить питание сканирующих устройств и принтера. Дождаться окончания загрузки (инициализации) обоих сканирующих устройств. После окончания загрузки (инициализации) будет проведено самотестирование сканирующих устройств и его результаты будут выведены на сенсорный экран. Убедиться, что на экране есть сообщение «Сканер готов к работе» и «Соединение установлено» на обоих сканирующих устройствах. Нажать кнопку «ПЕРЕЙТИ К УСТАНОВКЕ ТЕКУЩЕЙ ДАТЫ И ВРЕМЕНИ» на сканирующем устройстве, к которому подключен принтер. Убедиться, что дата и время, установленные на сканирующем устройстве, совпадают с текущей датой и временем. При необходимости нажать кнопку «ИЗМЕНИТЬ» на главном сканирующем устройстве (к нему подсоединен принтер) и откорректировать дату и время. На запрос «Подтвердить установленные время и дату?» нажать «ДА». В случае корректных даты и времени нажать кнопку «НЕ МЕНЯТЬ» |
|
#Lbl930033. Получение и проверка исходных данных |
Ввести исходные данные в машиночитаемом коде в главное сканирующее устройство. При невозможности распознавания исходных данных в машиночитаемом коде следует загрузить исходные данные с ключевого носителя информации, для чего вставить его в один из USB-портов главного сканирующего устройства. Исходные данные с ключевого носителя информации будут загружены КОИБ-2017 автоматически. Нажать кнопку «ПЕЧАТЬ» для печати исходных данных. Появится меню предварительного просмотра документа, подготовленного на печать. Выбрать необходимое количество копий при помощи кнопок «+» и «-», после чего нажать кнопку «РАСПЕЧАТАТЬ». Проверить соответствие исходных данных содержанию бюллетеня (бюллетеней), ориентируясь по информации на сенсорном экране главного сканирующего устройства и распечатке исходных данных. Передать распечатку исходных данных председателю участковой комиссии для проверки и подписания. При необходимости замены исходных данных нажать кнопку «НАЗАД» и ввести новые исходные данные в машиночитаемом коде в главное сканирующее устройство или вставить ключевой носитель информации с новыми исходными данными. Если данные по всем выборам, референдумам верны, нажать кнопку «ПРОДОЛЖИТЬ». На запрос «Перейти в режим тестирования КОИБ?» нажать «ДА» |
|
#Lbl930044. Тестирование КОИБ |
Дождаться перехода второго сканирующего устройства в режим «ТЕСТИРОВАНИЕ». Провести тестирование, для чего последовательно ввести бюллетени из тестовых комплектов в каждое из сканирующих устройств. После ввода каждого бюллетеня удостовериться в правильности его распознавания по сообщениям на сенсорном экране и голосовому сопровождению. За 10 минут и за 3 минуты до наступления времени голосования КОИБ-2017 предупредит оператора при помощи звукового сообщения. Если по какой-либо причине бюллетени из тестового комплекта вводятся после времени открытия избирательного участка, участка референдума, КОИБ-2017 будет предлагать переход в стационарный режим после ввода каждого бюллетеня. Для перехода к печати протокола тестирования и завершения тестирования нажать кнопку «РАСПЕЧАТАТЬ ПРОТОКОЛ ТЕСТИРОВАНИЯ». На запрос «Зачитать результаты тестирования?» ответить «ДА». Появится меню предварительного просмотра протокола тестирования. Выбрать необходимое количество копий при помощи кнопок «+» и «-», после чего нажать кнопку «РАСПЕЧАТАТЬ». После процедуры печати протокола тестирования появится запрос «Завершить тестирование?». Ответить «ДА» в случае, если тестирование завершено, и «НЕТ», если остались бюллетени из комплекта тестирования для ввода в сканирующее устройство. После завершения тестирования сканирующее устройство перестанет принимать бюллетени и перейдет в режим ожидания перехода в следующий режим. Передать протокол тестирования председателю участковой комиссии |
|
#Lbl930055. Подготовка к голосованию |
Снять сканирующие устройства и крышки с накопителей КОИБ. Извлечь бюллетени тестового комплекта из обоих накопителей, передать их председателю участковой комиссии для последующего погашения. При этом сканирующие устройства не выключать и на пол не ставить. Непосредственно перед наступлением времени голосования по указанию председателя участковой комиссии предъявить наблюдателям и членам участковой комиссии для осмотра пустые накопители бюллетеней. Установить крышки на накопители и сканирующие устройства на них и опечатать места соединений |
|
#Lbl930066. Начало голосования |
О наступлении времени голосования КОИБ-2017 предупреждает звуковым сообщением. Председатель участковой комиссии объявляет об открытии помещения для голосования. Продемонстрировать наблюдателям и членам участковой комиссии нулевые значения счетчика принятых бюллетеней на сенсорных экранах обоих сканирующих устройств. По указанию председателя участковой комиссии перевести КОИБ-2017 в режим голосования «СТАЦИОНАРНЫЙ». На запрос «Перейти в стационарный режим работы?» ответить «ДА» |
|
#Lbl930077. Голосование в режиме «СТАЦИОНАРНЫЙ» (Первый день голосования) |
Не оставлять КОИБ-2017 без присмотра! Консультировать избирателей, участников референдума по правилам ввода бюллетеней в КОИБ-2017. Снимать показания счетчиков и передавать председателю участковой комиссии число принятых бюллетеней в моменты времени, определенные вышестоящей комиссией. Оперативно устранять возникающие неполадки и совершать регламентные звонки по телефонам горячей линии технической поддержки. За 10 минут и за 3 минуты до наступления времени окончания голосования КОИБ-2017 предупредит о завершении времени, отведенного на голосование, при помощи голосового сообщения |
|
#Lbl930088. Завершение голосования в режиме «СТАЦИОНАРНЫЙ» и переход в режим голосования «ПЕРЕНОСНОЙ». (Первый день голосования) |
При наступлении времени окончания голосования КОИБ-2017 предупредит об этом голосовым сообщением. Председатель участковой комиссии объявляет об истечении времени голосования. Внимание! Получить бюллетени и проголосовать в это время могут только избиратели, участники референдума, уже находящиеся в помещении для голосования. В случае если такие избиратели, участники референдума присутствуют на избирательном участке, участке референдума, ввод каждого бюллетеня сопровождается подтверждением. Внимание! Если в течение дня голосования проводилось голосование с использованием стационарного ящика для голосования, бюллетени из этого ящика должны быть введены в КОИБ-2017 в режиме голосования «СТАЦИОНАРНЫЙ» с подтверждением ввода каждого бюллетеня. После ввода в КОИБ-2017 бюллетеней всех избирателей, участников референдума, находящихся на участке, и бюллетеней из резервного стационарного ящика для голосования по указанию председателя участковой комиссии перевести КОИБ-2017 в режим голосования «ПЕРЕНОСНОЙ», для чего нажать кнопку «ПЕРЕЙТИ В ПЕРЕНОСНОЙ РЕЖИМ». На запрос «Перейти в режим обработки бюллетеней из переносных ящиков для голосования?» ответить «ДА», после чего начнется обратный отсчет времени до момента перехода (30 секунд) |
|
#Lbl930099. Режим голосования «ПЕРЕНОСНОЙ». (Первый день голосования) |
После завершения обратного отсчета КОИБ перейдет в режим «ПЕРЕНОСНОЙ». Необходимо ввести в сканирующие устройства бюллетени из переносных ящиков для голосования |
|
#Lbl9301010. Переход в «РЕЖИМ ОЖИДАНИЯ». (Первый день голосования) |
Необходимо проверить наличие достаточного количества бумаги в принтере. Для завершения режима голосования «ПЕРЕНОСНОЙ» нажать кнопку «ЗАВЕРШИТЬ ВВОД БЮЛЛЕТЕНЕЙ». После появления запроса: «Завершить процедуру обработки бюллетеней из переносных ящиков для голосования» нажать «ДА», в появившемся диалоговом окне «ВНИМАНИЕ! Пожалуйста, выполните печать контрольных данных и перейдите в режим ОЖИДАНИЯ» нажать «ПРОДОЛЖИТЬ», после чего автоматически будут распечатаны «Контрольные данные о ходе голосования. #Lbl930102На запрос «Завершить печать контрольных данных» нажать «ДА», в появившемся диалоговом окне «Все запланированные процедуры голосования с применением комплекса обработки избирательных бюллетеней на текущий день завершены. Пожалуйста, выключите сканирующие устройства и принтер, а затем отключите их от сети питания 220В» нажать «ПОНЯТНО», после чего КОИБ автоматически перейдет в «РЕЖИМ ОЖИДАНИЯ». Сдать на ответственное хранение бланки с QR-кодами (исходными данными), USB-флэш-накопитель. Выключить КОИБ |
|
#Lbl9301111. «РЕЖИМ ОЖИДАНИЯ». (Второй день голосования) |
Включить КОИБ. После наступления времени голосования КОИБ автоматически запустит процедуру печати контрольных данных. После завершения процедуры печати контрольных данных появится диалоговое окно с вопросом: «Контрольные данные соответствуют распечатанным накануне?». Передать распечатанные контрольные данные председателю для проверки соответствия и подписания. После проверки нажать «ДА». Появится информационное сообщение «Контрольные данные подтверждены». Внимание! Если выявлены несоответствия контрольных данных, нажать «НЕТ». При нажатии «НЕТ» появится диалоговое окно: «Для подтверждения несоответствия контрольных данных и блокировки КОИБ нажмите «Блокировка», для возврата к вопросу о соответствии контрольных данных нажмите «Вернуться». Внимание! При подтверждении несовпадения контрольных данных КОИБ будет заблокирован, дальнейшее голосование на нем будет невозможно». При нажатии «Блокировка» КОИБ переходит в режим «БЛОКИРОВКА», и принтер автоматически распечатает «Несовпадение контрольных данных». На экране появится диалоговое окно с вопросом: «Распечатать копии?», при необходимости получения копий можно задать их количество и нажать «ДА». Если копии не нужны, нажать «НЕТ» |
|
#Lbl9301212. Голосование в режиме «СТАЦИОНАРНЫЙ» и «ПЕРЕНОСНОЙ». (Второй день голосования) |
После подтверждения контрольных данных КОИБ автоматически переходит в стационарный режим голосования второго дня. В верхней части экрана отображается название текущего режима «СТАЦИОНАРНЫЙ». Не оставлять КОИБ-2017 без присмотра! Консультировать избирателей, участников референдума по правилам ввода бюллетеней в КОИБ-2017. Снимать показания счетчиков и передавать председателю участковой комиссии число принятых бюллетеней в моменты времени, определенные вышестоящей комиссией. Оперативно устранять возникающие неполадки и совершать регламентные звонки по телефонам горячей линии технической поддержки. За 10 минут и за 3 минуты до наступления времени окончания голосования КОИБ-2017 предупредит о завершении времени, отведенного на голосование, при помощи голосового сообщения. Нажать кнопку «ПЕРЕЙТИ В ПЕРЕНОСНОЙ РЕЖИМ». На запрос «Начать процедуру обработки бюллетеней из переносных ящиков для голосования?» ответить «ДА». Дождаться перехода в режим «ПЕРЕНОСНОЙ». После перехода сканирующих устройств в режим голосования «ПЕРЕНОСНОЙ» ввести в каждое сканирующее устройство бюллетени из переносных ящиков |
|
#Lbl9301313. Переход в «РЕЖИМ ОЖИДАНИЯ» (Второй день голосования) |
Необходимо проверить наличие достаточного количества бумаги в принтере. #Lbl930132Для завершения режима голосования «ПЕРЕНОСНОЙ» нажать кнопку «ЗАВЕРШИТЬ ВВОД БЮЛЛЕТЕНЕЙ». После появления запроса «Завершить процедуру обработки бюллетеней из переносных ящиков для голосования» нажать «ДА», в появившемся диалоговом окне «ВНИМАНИЕ! Пожалуйста, выполните печать контрольных данных и перейдите в режим ОЖИДАНИЯ» нажать «ПРОДОЛЖИТЬ», после чего автоматически будут распечатаны «Контрольные данные о ходе голосования». #Lbl930133На запрос «Завершить печать контрольных данных» нажать «ДА», в появившемся диалоговом окне «Все запланированные процедуры голосования с применением комплекса обработки избирательных бюллетеней на текущий день завершены. Пожалуйста, выключите сканирующие устройства и принтер, а затем отключите их от сети питания 220В» нажать «ПОНЯТНО», после чего КОИБ автоматически перейдет в «РЕЖИМ ОЖИДАНИЯ». Выключить КОИБ |
|
#Lbl9301414. «РЕЖИМ ОЖИДАНИЯ». (Последний день голосования) |
Включить КОИБ. После наступления времени голосования КОИБ автоматически запустит процедуру печати контрольных данных. После завершения процедуры печати контрольных данных появится диалоговое окно с вопросом: «Контрольные данные соответствуют распечатанным накануне?». Передать распечатанные контрольные данные председателю участковой комиссии для проверки соответствия и подписания. После проверки нажать «ДА». Появится информационное сообщение «Контрольные данные подтверждены». Внимание! Если выявлены несоответствия контрольных данных, нажать «НЕТ». При нажатии «НЕТ» появится диалоговое окно: «Для подтверждения несоответствия контрольных данных и блокировки КОИБ нажмите «Блокировка», для возврата к вопросу о соответствии контрольных данных нажмите «Вернуться». Внимание! При подтверждении несовпадения контрольных данных КОИБ будет заблокирован, дальнейшее голосование на нем будет невозможно. При нажатии «Блокировка» КОИБ переходит в режим «БЛОКИРОВКА», и принтер автоматически распечатает «Несовпадение контрольных данных». На экране появится диалоговое окно с вопросом: «Распечатать копии?», при необходимости получения копий можно задать их количество и нажать «ДА». Если копии не нужны, нажать «НЕТ» |
|
#Lbl9301515. Голосование в режиме «СТАЦИОНАРНЫЙ» и «ПЕРЕНОСНОЙ» (Последний день голосования) |
КОИБ автоматически переходит в стационарный режим голосования последнего дня. В верхней части экрана отображается название текущего режима «Стационарный». Не оставлять КОИБ-2017 без присмотра! Консультировать избирателей, участников референдума по правилам ввода бюллетеней в КОИБ-2017. Снимать показания счетчиков и передавать председателю участковой комиссии число принятых бюллетеней в моменты времени, определенные вышестоящей комиссией. Оперативно устранять возникающие неполадки и совершать регламентные звонки по телефонам горячей линии технической поддержки. За 10 минут и за 3 минуты до наступления времени окончания голосования КОИБ-2017 предупредит о завершении времени, отведенного на голосование, при помощи голосового сообщения. Нажать кнопку «ПЕРЕЙТИ В ПЕРЕНОСНОЙ РЕЖИМ». На запрос «Начать процедуру обработки бюллетеней из переносных ящиков для голосования?» ответить «ДА». Дождаться перехода в режим «ПЕРЕНОСНОЙ». После перехода сканирующих устройств в режим голосования «ПЕРЕНОСНОЙ» ввести в каждое сканирующее устройство бюллетени из переносных ящиков |
|
#Lbl9301616. Переход в режим «ПОДВЕДЕНИЕ ИТОГОВ» |
Для завершения режима «ПЕРЕНОСНОЙ» нажать кнопку «ПЕРЕЙТИ В РЕЖИМ ПОДВЕДЕНИЕ ИТОГОВ», после чего автоматически будут распечатаны «Сведения о результатах голосования» и озвучены результаты голосования. КОИБ переходит в режим «ПОДВЕДЕНИЕ ИТОГОВ» |
|
#Lbl9301717. Режим «ПОДВЕДЕНИЕ ИТОГОВ» |
Появится меню предварительного просмотра сведений о результатах голосования по выборам № 1. Начнется печать сведений о результатах голосования по выборам № 1. Для печати дополнительной копии нажать на кнопку «РАСПЕЧАТАТЬ КОПИЮ». После завершения печати сведений по выборам № 1 нажать кнопку «ДАЛЕЕ». Появятся сведения о результатах голосования по выборам № 2. Завершить печать сведений о результатах голосования для всех проводимых выборов, референдумов. Полученные распечатки передать председателю участковой комиссии. После печати сведений о результатах голосования по последним выборам, референдуму сканирующее устройство перейдет в режим «ПОДВЕДЕНИЕ ИТОГОВ». Перейти в режим ввода данных по выборам № 1, для чего из меню подведения итогов нажать кнопку «Выборы № 1». Ввести числовые значения строк протокола, которые не могут быть подсчитаны автоматически. Для редактирования параметра (строки) необходимо нажать на его числовое значение и ввести новое значение при помощи экранной клавиатуры. Подтвердить редактирование параметра (строки) можно нажатием кнопки «ВВОД». После завершения ввода значений всех строк протокола об итогах голосования нажать кнопку «ПЕЧАТЬ» для перехода к печати протокола. На экране появится сообщение о выполнении или невыполнении контрольных соотношений (КС), логических и иных соотношений. При невыполнении КС появится меню предварительного просмотра распечатки невыполненных КС, эти данные можно вывести на печать путем нажатия кнопки «РАСПЕЧАТАТЬ» или вернуться к вводу данных строк протокола путем нажатия кнопки «ОТМЕНА». При выполнении КС появится меню предварительного просмотра протокола об итогах голосования. Из окна предварительного просмотра протокола об итогах голосования нажать кнопку «РАСПЕЧАТАТЬ» для печати протокола об итогах голосования в двух экземплярах. Появится запрос «Протокол по выборам № 1 подписан?». Внимание! Не отвечать на запрос до тех пор, пока участковая комиссия не подпишет протокол об итогах голосования. Передать протокол об итогах голосования председателю участковой комиссии для подписания. Проверить, вставлен ли ключевой носитель информации в сканирующее устройство. После подписания протокола подтвердить на главном сканирующем устройстве, что протокол подписан. На ключевой носитель информации будут записаны данные протокола об итогах голосования. Появится меню предварительного просмотра копий протокола. Выбрать необходимое количество копий при помощи кнопок «+» и «-», после чего нажать кнопку «РАСПЕЧАТАТЬ». В случае если печать дополнительных копий протокола не требуется, можно отказаться от печати, нажав кнопку «ОТМЕНА», после чего перейти в меню подведения итогов, нажав кнопку «НАЗАД». После подписания протокола кнопка соответствующих выборов, референдума в меню подведения итогов окрасится в зеленый цвет. Повторить ввод числовых значений строк протокола об итогах голосования, печать протокола об итогах голосования и подпись для всех проводимых выборов, референдума. После завершения оформления всех протоколов об итогах голосования станет доступна кнопка «ЗАВЕРШИТЬ РАБОТУ» |
|
#Lbl9301818. Завершение работы |
После получения подтверждения из вышестоящей комиссии об успешном вводе данных всех протоколов об итогах голосования в базу ГАС «Выборы» и разрешения председателя участковой комиссии на завершение работы нажать кнопку «ЗАВЕРШИТЬ РАБОТУ» в меню подведения итогов. На запрос «Завершить работу с комплексом обработки избирательных бюллетеней?» нажать «Да». Выключить питание сканирующих устройств (нажать и удерживать кнопку питания до момента выключения). Выключить принтер, нажав кнопку питания на лицевой панели |
|
|
